cover_2500_1875Sollecitati dal grande interesse riscosso dal nostro ebook Dal buio alla luce – Il bisso marino e Chiara Vigo, realizzato sia in italiano che in inglese nelle versioni per iPad, ePub e mobi (Kindle), siamo lieti di annunciare la disponibilità di Von der Dunkelheit ins Licht: versione dell’ebook in lingua tedesca.

La traduzione, realizzata da Dirk Kastner con la revisione di Inge e Christian Kusche, segue fedelmente il testo originale di Susanna Lavazza e permette ai nostri lettori in Germania, Austria e Svizzera tedesca di scoprire la storia e gli affascinanti segreti dell’ultimo Maestro al mondo ancora in grado di tessere il bisso, filamento prodotto dal più grande mollusco del Mediterraneo.

Con l’occasione, Cartabianca Publishing ha stipulato accordi anche con i maggiori distributori di editoria digitale in lingua tedesca, in Germania, Austria e Svizzera.

Per celebrare l’avvenimento, abbiamo deciso di applicare uno sconto del 38% al volume, nelle versioni italiana, inglese e tedesca, che ora passa a € 4,99 (ePub e Kindle) e € 7,49 (iBookstore Apple).

Von der Dunkelheit ins Licht è disponibile sull’iBookstore di Apple e in formato ePub e mobi presso tutti i principali rivenditori di ebook.

Acquista questo e-book online

Potrebbero interessarti

Una pilota fuori dall’ordinario

Sabrina Papa ha un grande sogno: volare. Ma è cieca. Pensate che questa “piccolezza” l’abbia fermata? Macchè! Ecco a voi la bellissima storia della prima allieva pilota non vedente in Italia

In volo con un pilota di aeroclub

Un libro che sfida il cliché che vede l’aviazione come attività solo professionale. Le storie personali dell’autore dimostrano che chiunque, con passione e impegno, può imparare a volare

Vieni sulla Luna con noi?

Il 12 aprile è la Giornata internazionale dei viaggi dell’uomo nello spazio. Noi di Cartabianca la festeggiamo offrendo tutte le nostre biografie di astronauti con il 20% di sconto!

Finalmente Collins è decollato!

L'appassionante libro di memorie di Michael Collins – storico pilota di Apollo 11 – rappresenta una fondamentale testimonianza del “grande balzo per l’umanità” verso lo spazio

A Pilot’s Story 2

Ecco a voi in lingua inglese anche il secondo capitolo dell’avventurosa carriera di Ivan Anzellotti: tra low cost e compagnie asiatiche, riuscirà il nostro impavido pilota a diventare comandante?

Dalle nuvole al mare

Esce fresco di stampa il primo libro che avevamo pubblicato, solo in ebook, ben 11 anni fa. Non una storia di aviazione e di spazio, ma comunque un bel racconto, unico e stupefacente.

In un cielo di guai…

… si trova una giovane comandante di linea, in una giornata di volo piena di contrattempi, con un primo ufficiale più anziano che sembra divertirsi a mettere in crisi le sue certezze.

A Pilot’s Story

Ora disponibile anche in inglese “Storia di un pilota”, in cui Ivan Anzellotti ci racconta la sua uscita da Alitalia nel 2008 e le sue avventure in una compagnia aerea in Qatar.